עידית היא סטודנטית חדשה באוניברסיטת תל-אביב. היא מְעוּנֶיינֶת לִשְֹכּוֹר דירה בְּאֵזוֹר האוניברסיטה.

הבוקר היא ראתה על לוח-המודעות באוניברסיטה מודעה בקֶשר לדירה:

היא רָשמָה את מס' הטלפון, ובערב היא התקשרה.

בטלפון

עידית: שלום, אני מתקשרת בקשר לדירה. זה אַקטוּאלי?

יצחק: כן, זה עֲדַיִין אַקטוּאלי.

עידית: שמי עידית, ואני מחפשת דירה בְּאֵזוֹר האוניברסיטה. הדירה קרובה לאוניברסיטה?

יצחק: כן. הדירה קרובה מאוד לאוניברסיטה, ואני מַשֹכִּיר אותה בְּעִיקָר לסטודנטים.

עידית: אני מבינה שהדירה בקומה הרביעית. יש מעלית?

יצחק: כן, בטח, יש מעלית.

עידית: כמה חדרים יש בדירה?

יצחק: שלושה חדרים: סלון, שנֵי חדרי שֵינָה וגם שתֵי מִרפָּסוֹת.

עידית: טוב. מתי אפשר לראות את הדירה?

יצחק: כל ערב. את רק צריכה לצלצל אֵלַי קודם, ואני אבוא. שמי יִצחָק גָלִילִי.

עידית: בסדר, תודה.

יצחק: להתראות.

למחרת צלצלה עידית לבַעַל הדירה, ובאה לראות את הדירה.

בדירה

עידית: שלום.

יצחק: שלום. זאת הדירה. זה הסלון, פה המטבח ואלה חַדרֵי הַשֵינָה.

עידית: איפה השירותים?

יצחק: השירותים והמקלחת שם, בסוף המִסדרְוֹן.

עידית: איך מְחַמְמִים את המים?

יצחק: יש דוּד-שֶמש, ויש דוּד-חַשמל.

עידית: טוב. אני רואה שיש גם מזגן.

יצחק: כן. והרהיטים שאת רואה נשארים בדירה: הספּה, הארונות, שולחן הכּתיבה והמיטות.

עידית: יופי. לכמה זמן אפשר לִשֹכּור את הדירה?

יצחק: לשנה אחת, עם אֶפשָרוּת לעוד שנה.

עידית: מה שֹכַר הדירה?

יצחק: 1,200 דולר לחודש, לחצי שנה מֵראש.

עידית: או, זה קצת יקר בשבילי. אני יכולה לִשֹכּור את הדירה עם שוּתָפָה?

יצחק: כן. אין בעיה.

עידית: בסדר גָמוּר. אני אחזור אֵלֶייךָ בעוד כמה ימים.

יצחק: טוב, להתראות.

עידית: שלום.

(מתוך הספר "עברית מבראשית")